PENDRAGON

(Nick Barrett)

 

Interview par Metalefice le 10.04.2007


Vu Fois


And Now Everybody To The Stage



1. Vous êtes de retour avec bien plus qu’un album, un concert entier filmé pour le plus grand plaisir de vos fans. Qu’est-ce qui a motivé cette sortie ? Faire patienter vos fans ?

Nick Barrett: Bon, après un délai de 10 ans depuis le dernier DVD, il était plus que temps d’en faire un, et je suis très satisfait du résultat de celui ci. Je trouve que les fans ont été extrêmement patients d’avoir attendu si longtemps mais dans les dix-huit derniers mois, nous avons sorti pas moins de 4 DVD. Il y a eu le Barrett/Nolan (A Rush of Adrenaline), "And Now Everybody to the Stage", The Jewel 21st Anniversary ( la sortie chez Past & Presence est imminente) et ma participation dans le "NEO" DVD qui va bientôt sortir. Je pense donc que nous avons comblé notre retard en termes de DVD depuis 10 ans. 

2. Peux-tu nous raconter l’histoire de ce DVD?

NB: Nous étions en tournée et le promoteur nous a demandé si nous voulions faire un DVD de cette tournée. Nous avons répondu OUI! Nous l’avons enregistré au Wyspianski Theatr à Katowice, en Pologne, comme tous les concerts de cette tournée, mais il était filmé et enregistré. Nous avons eu la chance que nous puissions mettre en route assez de caméras et une très bonne qualité d’éclairage pour en faire un moment très particulier. Fortunately production was good enough to supply enough cameras and good quality lighting to make it such a special event.

3. "And Now Everybody to The Stage" est le 4° film de PENDRAGON. Sentiez vous qu’il était nécessaire de dire “Hey, nous sommes toujours là” ou bien était-ce pour montrer l’évolution du groupe?

NB: Nous n’avions fait que 2 DVD. Il y a eu "Live at Last... and more" et celui ci. Il montre évidemment une évolution. Le précédent a été fait il y a 10 ans. Il était représentatif du groupe à ce moment, celui est représentatif du groupe maintenant.


4. L’enregistrement a été fait en Pologne. N’était-ce pas trop délicat de le faire si loin de votre base ?

NB: Non, de toutes les façons, nous étions en tournée. Nous avons pas mal de fans en Pologne, la production était parfaite et tout était superbement organisé, tant les lumières, que le son ou même l’équipe de sorte que cela a été très facile. Nous avons fait 4 concerts en Pologne de sorte que cela n’a pas posé de problèmes de le faire.

5. As-tu eu des retours à propos de ce DVD? Avez-vous eu des échos venant d’autres personnes que vos fans ?

NB: C’est difficile à dire, c’est un peu tôt. Je pense que nous pouvons convaincre des nouveaux fans avec celui ci mais je pense qu’ils achèteront d’abord le CD avant de lâcher plus d’argent dans un DVD.


6. Ce DVD est-il une bonne introduction à la musique de PENDRAGON ?

NB: Probablement. Si tu le regardes avec un bon lecteur, un son 5.1, cela sonnera comme si tu étais au concert. C’est donc un excellent moyen de te faire connaître la musique du groupe.



7. Le résultat est impressionnant en termes de qualité d’image et de son. Cette atmosphère est-elle celle qui convient le mieux à votre musique ?

NB: Ce n’était vraiment pas simple car ce show est un spectacle assis. Cela ressemble plus à une conférence d’un parti politique conservateur plutôt qu’un concert. Je pense que s’ils avaient retiré les sièges et que les spectateurs aient été debout, l’atmosphère aurait été impressionnante et électrique. Mais c’est la nature même de ce type de shows. Parfois nous jouons devant des gens assis, parfois ils sont debout et nous devons composer avec cela et parier sur les réactions du public. Nous connaissons cette salle (Wyspianski Theatr, Katowice) et nous savons que cela va ce passer d’une manière particulière.

8. PENDRAGON est ce que nous pouvons appeler un “vieux groupe” vu que vous avez débuté à la fin des 70’s. Il semble que vous appréciez toujours d’être sur la route. La scène est importante pour vous ?

NB: Tout à fait. Tu peux compliquer à souhait quand tu as 25 – 30 ans en disant « Oh, je ne veux plus tourner, cela me gonfle » mais crois-moi, cela te manque. Nous n’avons pas beaucoup tourné ces 4 dernières années et de jouer sur scène, nous en avons savouré tous les instants. C’est fantastique de pouvoir le faire. J’en ai discuté avec Andy LATIMER de CAMEL et il m’a dit la même chose. Lorsque tu as tourné et que tu y reviens, tu veux le faire tout le temps ! C’est génial ! Tu es avec tes amis, tu joues pour des gens qui viennent pour t’écouter, tous les jours tu es dans des endroits différents. Bon, tu es dans le bus, ce qui n’est pas toujours cool, tes habitudes alimentaires, de sommeil sont chamboulées mais c’est excitant !

9. Comment avez vous choisi les morceaux du DVD ? Est-ce la track list de la tournée ou bien l’avez vous modifiée en vue de l’enregistrement ?

NB: C’est exactement la set list de la tournée. Parfois nous avons du la raccourcir d’un ou deux morceaux pour tenir compte des couvre-feux ou des heures de fermetures nocturnes, parfois, tu ne peux pas jouer aussi longtemps. Mais pour ce show, nous voulions enregistrer le maximum de chansons.

Thanks


Site Web
Contact Francophone


retour au site