|
1. Sur le site de ton groupe,
CRYSTAL BALL, on apprend que tu es fan de groupes de métal
comme STRATOVARIUS ou GAMMA RAY. Pourtant, ton album solo
fait beaucoup plus penser à BON JOVI ou Bryan ADAMS.
Oui, j'ai deux penchants assez distincts; le "soft"
et le "hard". Avec CRYSTAL BALL, il nous arrive
d'évoluer dans les sphères métalliques
alors j'ai voulu varier les plaisirs. Ce fut d'ailleurs un
challenge que d' interprèter ces morceaux plus calmes,
qui ont besoin de plus de sensibilité au niveau vocal.
Peut-être mon prochain effort solo sera-t-il davantage
tourné vers le style de STRATOVARIUS, qui sait ?
2. Pour en revenir à Bryan ADAMS,
es-tu d'accord si je dis que ton morceau Superman aurait sa
place sur un de ses albums ? C'est une super chanson, très
proche de ce que compose Bryan.
Eh bien, il y a pire, comme comparaison ! Tu as peut-être
raison mais ce ne fut pas intentionnel. Ca m'est venu comme
ça, je ne sais pas ...
3. Michael BORMANN (ex-JADED HEART)
a abattu un gros boulot sur Slow Food. Etiez-vous déjà
potes ou l'as-tu rencontré récemment ? Vous
formez un fort bon duo !
Merci ! Je le connais depuis des années. Il a joué
un jour dans un festival dont j'étais le promoteur
et on a gardé le contact, depuis, pour diverses choses.
Par exemple, nous avons produit un groupe suisse, TEMPESTA
(t e m p e s t a ). Des mecs cool, jetez une oreille. Bref,
entre Michael et moi, il y a un bon feeling quand on travaille
ensemble. On se complète bien !
4. As-tu écouté Stronger,
l'album que Michael a sorti avec le groupe RAIN. Je l'ai trouvé
excellent; et toi ?
Bien sûr que je l'ai écouté ! Il est super
! Tout ce que fait Michael est magnifique. Il a un talent
dingue, c'est un maître.
5. Que signifie le titre de ton album
: "slow food" ?
Disons que cela prévient l'auditeur qu'il ne doit pas
s'attendre à de la musique rapide. Je chante dans CRYSTAL
BALL depuis plus de dix ans et j'ai voulu vraiment faire autre
chose, sur ce coup là.
|
|
|
6. Dans quel état d'esprit
te trouvais-tu en écrivant les paroles ? Car plusieurs
textes traîtent de sujets sérieux ( What Is Wrong
With This World, It's About Time...)
C'est vrai; j'essaie toujours de ne pas me limiter aux habituelles
chansons d'amour. Et, comme je suis résolument contre
le racisme, la violence, je m'attache à écrire
de temps en temps des chansons qui m'aident à supporter
ce qui ne tourne pas rond sur notre planète. Mais bon,
les auditeurs peuvent aussi interprèter mes textes
à leur façon.
|
|
|
7. Ton disque renferme de
bien jolies ballades (surtout The Reason). Que préfères-tu
interprèter : les chansons bien "rentre-dedans"
ou les slows?
Les deux ! C'est justement pour cela que j'ai voulu faire
cet album solo qui me donne l'opportunité d'explorer
des territoires différents.
8. Qui sont tes vocalistes
préférés ? Qui t'a influencé ?
J'aime les chanteurs comme Michael MATIJEVIC, de STEELHEART,
ou Michael SWEET, de STRYPER; sans oublier Jorn LANDE ou Jeff
Scott SOTO. J'aime aussi Michael BORMANN, tu t'en doutes,
et Steve LEE, de GOTTHARD. Mais je n'atteindrai jamais le
niveau de ces mecs là.
9. Lorsque tu as commencé le chant, tu as
pris des cours auprès d'un chanteur d'opéra.
Cela t'a-t-il beaucoup aidé ?
J'espère ! (rires) J'ai toujours
chanté; même tout petit. Mais j'ai commencé
à recevoir des cours vers 16/17 ans.
|
|
10. Peux-tu nous présenter Andy PORTMANN,
qui assure les choeurs sur plusieurs morceaux de Slow Food
? Il semble que tu le connaisses depuis un bon moment.
Oui, il m'a lui aussi dispensé
des cours de chant durant des années. C'est devenu
un bon ami; il m'a bien aidé ! Je suis vraiment content
de le connaître. C'est un homme très aimable
et un excellent vocaliste.
11. Joues-tu d'un instrument ?
Malheureusement, non. Je n'ai jamais
appris à jouer de quoi que ce soit. Mon instrument,
c'est ma voix. A côté de ça, j'aime
manager ou produire d'autres groupes et organiser des concerts.
Là sont mes qualités.
|
|
12. As-tu prévu une
tournée pour promouvoir Slow Food ?
Non. Je ne pense pas que cela passionnerait grand monde de
voir Mark SWEENEY en solo. Tu sais, ça n'est déjà
pas facile de tourner avec CRYSTAL BALL alors qu'on a pourtant
vendu plus de 50 000 albums. Ceci dit, si une de mes chansons
se mettait à cartonner à la radio, oui je pourrais
envisager de réunir quelques musiciens pour une poignée
de dates.
13. Quel titre de Slow Food te rend le plus fier ?
Hum... Sans doute The Reason car je l'ai écrite pour
ma charmante compagne ! Elle n'adore pas mon style de musique
mais, cette chanson-ci, elle l'aime vraiment.
|
|
14. Aurons-nous des nouvelles
de CRYSTAL BALL en 2007 ?
C'est clair ! Nous entrons en studio en avril/mai en vue d'enregistrer
notre sixième album. Puis nous comptons partir en tournée
à l'automne !! On enregistre avec Michael BORMANN à
Duisbourg. Soyez prêts !
15. J'ai récemment rédigé une chronique
sur un autre groupe suisse du nom de NEVERLAND. Tu connais
?
Oui, je connais très bien Jean-Marc (VILLER, le chanteur-
ndt). Il a d'ailleurs fait des choeurs sur le dernier album
de CRYSTAL BALL, Time Walker. Un super chanteur doublé
d'un mec sympa, très ouvert. Un grand groupe !
|
|
|
16. As- tu des amis dans la scène métal ?
Pas vraiment, non.
17. J'ai vu sur ton site une photo de toi à côté
de Bruce KULICK. En tant que mordu de KISS, je ne peux m'empêcher
de te demander comment tu en es venu à bosser avec
lui.
Déjà, je peux te dire que ce fut une expérience
énorme ! Le manager européen de Bruce m'avait
appelé pour me proposer de chanter sur scène
lors de la tournée solo de Bruce sur le vieux continent
! Bien entendu, j'ai accepté et nous avons assuré
plusieurs concerts ensemble. C'est un mec hyper cool qui m'a
raconté un tas d' anecdotes croustillantes sur KISS;
que je ne peux pas répèter ici (rire) !!
Non, sérieusement, ce fut une période très
agréable et il m'a appris beaucoup.
18. Quel est le premier disque de rock que tu aies acheté
?
BLACK 'N BLUE : Nasty Nasty ou quelque chose comme ça.
(C'est le titre exact, en fait. Album de 1986- ndt).
19. Rêvons un instant : si tu
avais la possibilité de te produire sur scène
aux côtés d'une rock star, qui choisirais-tu
?
Le groupe BON JOVI.
20. Quel est le meilleur souvenir de ta carrière
jusqu'à maintenant ?
Quand on a tourné en Europe de
l'est avec U.D.O. ! Ce fut incroyable ! Chaque soir, on jouait
devant plus de 2500 personnes déchaînées.
Jamais je n'oublierai ces moments géniaux !!
|
|
21. Deux questions légères pour conclure. Sais-tu
que tu as un homonyme dans la ligue américaine de base
ball ? (rires)
Oui ! Si tu tapes mon nom sur Google,
tu tombes d'abord sur lui. Ca doit être parce qu'il
est plus riche que moi - merde ! (rires)
22. Y a-t-il moyen d'avoir les numéros de portable
des choristes qui t'accompagnent dans le clip de Singing For
You ? (rires)
J'aimerais bien les avoir déjà
pour moi ! (rires)
23.Pour finir, peux-tu dire quelques mots à tes fans
français ?
Bien sûr ! Donne moi une chance
et achetez mon album ! Ecoutez le disque peut-être dans
un moment calme et dégustez Slow Food ! Vive la France.
J'espère que je pourrai jouer encore une fois chez
vous. A bientôt et merci beaucoup pour votre patience
(en Français dans le texte- ndt).
Moi : Merci infiniment d'avoir pris le temps de me répondre.
Je te souhaite le meilleur pour la suite.
Mark Sweeney : Merci pour ton support
|
|
|
|
|
|
