LONEWOLF
(Jens BÖRNER)

 

Interview par VolumenBrutal - Mai 2008



RMade In Hell e


US Version_not available
 

Je sais que LONEWOLF existe depuis pas mal d'années. Peux-tu en quelques mots nous conter l'histoire du groupe ?
Jens BÖRNER : LONEWOLF est né en 92, sous la forme d'un trio : Walkyr a la batterie, chris a la basse et donc moi à la gratte et au chant. Sous cette formation, on a enregistré une première maquette, sortie la même année, " The dark throne ". Ce n'est pas à proprement parler une demo, c'était juste pour nous trouver des concerts dans la région grenobloise. Enregistrée sur 4 pistes, c'était plutôt…mauvais, ha ha !! Enfin, je dis ça avec le recul bien sur, à l'époque on était assez fiers ;). Et puis ca nous a effectivement permis de faire nos premières dates, on a partagé l'affiche avec des groupes comme ODDMÖNGERS, DREAM CHILD. Les bases étaient déjà exactement les même qu'aujourd'hui, true heavy. Mais très mal exécutés, quoi….Je vais te passer tous les changements de line up après, car ça serait plutôt monotone…En 94, on a sorti notre première " vraie " maquette, " The Calling ", enregistrée sur 8 pistes cette fois. Même si c'est loin d'être parfait, le progrès par rapport à " The Dark Throne " est flagrant, et cette K7 nous a permis d'avoir des premières retombées internationales, de faire plus de gigs. A noter que à l'époque, un deuxième guitariste nous a rejoint, qui n'est autre que Félix, mon frère et batteur dans LONEWOLF aujourd'hui. L'année d'après, Félix est déjà passé batteur et nous avons sortis notre premier 45T, " Holy Evil ". Bien que j'avais déjà pas mal de contacts en Grèce grâce a " The Calling ", c'est depuis ce 45T que nous avons un soutien sans faille de la part des grecs. Cette époque fut assez incroyable car ce 45T a vraiment bien marché.

J'ai fait un nombre incalculable d'interviews, on a eu des chroniques jusque dans le terrorizer anglais. Ensuite nous avons signé chez un label français qui se montait, et ça a été le début de la fin. On a enregistré un album jamais sorti, on s'est fait baiser la gueule par des rip-offs, ni plus ni moins. LONEWOLF s'est arrêté en 96, chacun a pris des chemins séparés. Félix par exemple est parti étudier en Allemagne, moi je suis parti vivre a Nice et je n'ai plus touché de gratte pendant plus de trois ans.
Revenu sur Grenoble en 2000, j'ai rencontré notre premier batteur, Walkyr, qui m'a persuadé de reprendre LONEWOLF. Lui n'est pas resté longtemps, Félix a repris sa place, et avec Dryss à la basse et Marc à la gratte solo on a enregistré une demo cd, " March Into The Arena " en 2001. Celle-ci sera éditée en tant que notre premier album par le label espagnol Goimusic, avec un titre bonus (tiré des phases d'enregistrement de l'album jamais sorti) en 2002. Petit changement de line up, Dams remplace Marc et on sort notre deuxième album, " Unholy Paradise " en 2003. 2004 voit le jour de notre 2e 45T, " Hellenic Warriors ", dédié aux metalheads grecs pour leur soutien extraordinaire et leur accueil fabuleux lors de notre première venue à Athène. Les années suivantes seront consacrées aux plus grands festivals qu'on ait fait, pour partager l'affiche avec entre autres PARAGON, WIZARD, DARK AGE, MISANTHROPE, GUN BARREL, Paul DI'ANNO, GRIM REAPER, SACRED STEEL etc etc… et nous permettre de voir du pays ; outre la Grèce nous avons joué en Allemagne et en Hollande. 2008 voit enfin notre nouvel album : " Made In Hell ", sorti chez les grecs de Eat Metal. Nous revenons à peine de Grèce, où nous avons partagé l'affiche avec des Dieux comme MANILLA ROAD ou OMEN, et on répète dur pour le live actuellement ! ;)

Click for the review


Malgré plus de 15 ans d'existence, LONEWOLF commence seulement à avoir une solide notoriété en France. Comment expliques-tu cela ?

JB : Dans les 15 ans, il faut noter un Split de 96 a 2000, mais ça fait effectivement 12 de vie effective pour LONEWOLF ! Comme le temps passe…ah, on était si jeunes au début, ha ha !!
Pour être franc, je ne suis même pas sur qu'on a une solide notoriété en France !! Ca doit, déjà primo venir du fait que depuis nos débuts, on est fidèle a un style : le vrai, le pur heavy metal et celui-ci pendant longtemps était encore moins en vogue qu'aujourd'hui !! On a toujours fait de la musique pour s'éclater, pas à des fins commerciales. Alors c'est sur, on a jamais déviés d'une once de notre ligne de conduite, et beaucoup nous voient plus comme des loosers restés plantés dans les années 80 qui arrivent pas à évoluer…mais on s'en fout, car c'est exactement la musique qu'on revendique !! On prend notre pied, on va pas commencer à faire des expérimentations en espérant avoir plus de succès !!

Par contre, je dois rendre hommage à l'underground français du pur heavy, car on a vraiment un bon soutien de ce coté là des puristes ! Car finalement, il faut bien voir ce qu'on entend par " notoriété " en y réfléchissant bien : c'est clair, on est pas un groupe mainstream avec la côte qui va avec, mais finalement dans l'underground, français ou autre, on a un noyau dur de fidèles qui nous suit. Personnellement, cela signifie énormément pour moi. Car ce sont des gens qui à la base partagent et écoutent exactement le même style que nous, comprennent notre démarche. Ce sont les personnes que je veux toucher avec LONEWOLF. Après, bien sur, je ne vais pas être faux cul : si des gens, dans un rayon plus élargis nous soutiennent, aiment ce qu'on fait, j'en serais heureux, bien sur. Mais ma priorité a toujours été de ne pas décevoir ceux qui nous suivent déjà, car je n'oublierai jamais que si on en est là, ou ne serait-ce que toujours là, c'est grâce à eux. C'est eux qui font qu'aujourd'hui on a sorti " Made In Hell " qui est un pas immense en avant pour nous.

Vous êtes maintenant signé par le label Grec EAT METAL. N'est-ce pas trop gênant pour être bien distribué ?
JB : En tout cas pas en France puisque nous sommes distribués par UNDERCLASS (PARAGON, STORMWARRIOR, etc…) . Ca nous fait déjà deux pays où nous sommes dispos sans souci si l'on rajoute la Grèce. C'est déjà pas mal pour un groupe comme nous !! on nous trouve aisément sur des VPC en Allemagne, en Italie…De plus, Eat Metal ont de très bonnes connexions dans l'underground européen, et touchent par conséquent directement les " vrais ", les " puristes ", donc le public que nous voulons toucher et qui nous soutient!! Par exemple, j'ai reçu pas mal de mails d'allemands, de suédois et de danois qui ont acheté " Made In Hell " au " Keep It True ". Eat Metal est présent aux plupart des festivals true metal européens, et donc fait une grande partie de sa promotion grâce à ça, et ça marche puisque je sais quelques chiffres de ventes de leurs produits, et je peux te dire qu'il y a deux/trois groupes " underground " chez eux dont certains groupes plus connus aimeraient avoir les chiffres de vente !! Ca ne sert a rien d'avoir un petit nom ou être sur un gros label si on ne te soutient pas derrière.
C'est vrai, c'est un petit label, mais ce qu'ils font, ils le font avec le cœur. De plus, ce sont vraiment des amis, des vrais " metal brothers " depuis le temps, et je suis très fier de collaborer avec eux ! Sans oublier qu'il y a Bart et DRAGONIGHT également, basé en Pologne et qui a un réseau de contacts impressionnant qui aide beaucoup aussi à propager le nom de LONEWOLF. Non, je pense sincèrement que nous sommes bien entourés, ha ha !
LONEWOLF n'est pas, de toutes façons, un groupe à " gros label ". Ce qu'il nous faut, c'est des passionnés comme Jim et Greg qui seront toujours a 100% derrière nous. Et puis, pour être franc, l'album est sorti il y a un mois et demi, et les ventes et dépôts en VPC/magasins sont plus qu'encourageantes !!!! Tu sais " March Into The Arena " et " Unholy Paradise " étaient certainement plus durs à trouver que " Made In Hell ", et pourtant ils nous ont bien aider à propager notre nom dans l'underground.

On vous compare souvent à RUNNING WILD ou GRAVE DIGGER. Est-ce le style où vous êtes le plus à l'aise pour vous exprimer ?
JB : Totalement, à commencer par la voix où je serais mal barré si on faisait du STRATOVARIUS, ha ha ha !!! De plus, nous sommes des adeptes du 5/3/1 : riffs simples mais efficace, à qui on laisse le temps de s'exprimer sans de suite passer à autre chose puis foutre une démonstration technique avec 6000 notes à la seconde. Ca ne nous intéresse pas. De toutes façons, on est pas assez bons techniciens pour ça ha ha ha !!! Non, nous c'est vraiment le heavy de base, le jack que tu fous dans l'ampli et c'est parti, quoi. Et, franchement, ce n'est pas que nous nous sentions à l'aise ou quoi, c'est que c'est la musique que nous ressentons, tout simplement. Mais tu as bien cerné le truc…ajoute à ça une dose de MANILLA ROAD pour un coté un peu plus épique, du OMEN lorsque on lorgne vers l'US , et bien sur saupoudré de MAIDEN et t'as déjà bien tout ce qui fait LONEWOLF. Mais la base reste teutonne, on ne se refait pas ha ha !!!
On essaye même pas de faire d'excursions dans d'autres domaines, car d'une on le ressentirait pas, et donc on s'enmerderait à le jouer et c'est pas le but, de deux, j'aurais l'impression de trahir ceux qui nous soutiennent (depuis longtemps pour certains) car ils veulent du pur heavy et rien d'autre, et de trois, ben en fait ça nous viendrait même pas a l'idée, ha ha !!
Cela ne veut pas dire que nous préparons la copie conforme de " Made In Hell " concernant le prochain album. Contrairement à ce que disent ceux qui y comprennent rien, le vrai heavy est varié, et crois moi, le prochain LONEWOLF sera du même moule que nos autres réalisations, mais avec quelques petites choses dont nous n'avions pas forcément l'habitude, si j'en crois les nouvelles idées/compos.

Plus largement, comment définirais-tu les influences de LONEWOLF ?





JB : Aie, j'ai plus ou moins répondu déjà plus haut ;)….alors, bien sur les racines sont allemandes : STORMWITCH, GRAVE DIGGER, RUNNING WILD, AVENGER etc….mais nous sommes également beaucoup inspirés par le metal US du style MANILLA ROAD, OMEN ou BROCAS HELM et la NWOBHM comme SAXON, PRIEST ou MAIDEN. En fait, de tout ce qui a fait la gloire des années 80 et qui aujourd'hui fait la gloire de tous les " defenders of the faith " de l'underground métallique. Il n'y a pas, et n'y auras jamais d'influences autres que heavy metal à proprement parler.

LONEWOLF est le 1er groupe français à avoir joué en Grèce et vous en revenez pour la 2ème fois. Comment cela s'est-il passé ? L' accueil des fans a-t-il été à la hauteur ?
JB : Hou la la plus que ça…c'est impressionnant, voire extraordinaire le following qu'on a là bas. Ils connaissent aussi bien les vieux morceaux que les nouveaux, chantent tous les refrains et autres leads….tu as quelques vidéos live du concert sur You Tube : il suffit d'y entrer " up the hammers " et tu les trouves, avec aussi du OMEN, du MANILLA ROAD, STORMWARRIOR etc… c'est bien sur des vidéos amateurs, mais elle donnent une bonne idée de l'ambiance du fest !!!
Pour nous, c'est un souvenir doublement exceptionnel, puisque à coté de l'accueil, c'est Jan (ex-PARAGON) qui nous a dépanné à la basse, et ça, c'est bien sur un putain d'honneur d'être à côté de lui sur scène !!!! Mets toi a ma place, y a pas longtemps quand on jouait avec PARAGON, j'étais à fond devant la scène à headbanger et hurler, j'en suis vraiment fan. L'avant dernier, " Revenge " est une nouvelle référence en heavy pour moi. Et là, du coup Jan qui accepte de nous dépanner…..
Bin voilà, tu vois, ça c'est le genre de moment…rien que pour ça je suis heureux d'être dans LONEWOLF et vivre ça, le partager avec des passionnés….

Comment avez-vous l'habitude de composer ?
Est-ce un travail complètement collectif ?

JB : Alors là, vraiment ça dépend. Il y a des morceaux qui sont faits en solo, par exemple pour " Seawolf ", mon frère Félix (le batteur, mais excellent guitariste à la base) est arrivé avec le morceau et nous a dit " ça vous plait ? " - Ho putain, adjugé mon général !!! On a rien changé. Pareil pour " Hellenic Warriors ", que j'ai composé un soir, puis en repet j'ai fait écouter aux autres….et elle est telle quelle. A coté de ça, on a des morceaux comme " Utopia " ou " Black Heaven ", qui vont demander à mûrir un peu : l'un de nous amène un riff, ça fait une bonne base on part de là, puis le riff d'après ne plait pas à tous, donc on essaye autre chose, puis l'un dit " écoutez ça " et ça colle etc….
Donc c'est un travail collectif dans la mesure ou il faut que les riffs plaisent à tous, mais les titres en eux même ne sont pas forcement écrits par plusieurs. Ca dépend des facteurs à l'instant T.

Jusqu'à " Made In Hell " inclus, nous étions d'ailleurs trois à être impliqués dans le processus de créations, Dryss le bassiste, Félix et moi, puisque Dams, notre soliste ne participait pas beaucoup. Les choses vont changer puisque pour le prochain album, il a déjà co-écrit quatre titres ! Tout à coup il a eu le déclic et l'envie de composer, chose pas évidente avant. Il était du style à adorer jouer LONEWOLF, mais n'avait pas vraiment le " truc " pour composer. Et là il s'y est mis, et y a deux/trois trucs ou il m'a mis sur le cul !!! Encore une raison pourquoi le prochain LONEWOLF ne sera pas un copié/collé de " Made In Hell " puisque Dams amène ses influences, sa façon d'écrire des riffs….

Avez-vous d'autres projets en cours ?

Est-ce que des concerts en France et particulièrement en province sont-ils prévus ?
JB : Pour l'instant ce n'est " que " en province que c'est prévu, puisque nous jouons le LONG LIVE METAL 3 festival (Avec HIRAX, BLASPHEME, SACRED STEEL etc…) à Lille le 10 Mai et le METAL RAGE festival (avec PARAGON, REBELLION, MYSTERY BLUE…) à Selestat le 18 Octobre. Je viens d'avoir la confirmation pour le PLAY IT LOUD 3 en Italie l'année prochaine, mais pour le reste, rien n'est officiel. Il y a des choses en pourparler, ce serait trop tôt d'en dire plus. Mais il se pourrait qu'on se rapproche de chez toi vers septembre, si oui je serai ravi de te payer une (ou plusieurs !!) bière(s) et de te rencontrer !

Il me semble que la scène française est actuellement assez éclatante. Pas mal de bons groupes apparaissent avec de bonne production comme LONEWOLF, mais aussi SHANNON, ou encore NEDRA. Est-ce bon signe d'après toi ?
JB : Bien sur. Et non seulement ça c'est bon signe, mais en plus les pays autour de nous sont à nouveaux intéressés par ce qui se fait chez nous ! Ca, c'est le signe d'une qualité " made in France " revenue. Il faut bien avouer qu'après la glorieuse époque des 80's, H-BOMB, SORTILEGE, ADX, NIGHTMARE etc etc…..la scène française a eu très mauvaise réputation à l'étranger jusqu'à l'an 2000 environ. A tort ou a raison, mais les faits sont là. C'est dommage, des groupes comme NIGHTREAPER ou SOHO auraient vraiment mérités une meilleure attention dans les années 90.

Que penses-tu des nouveaux médias ?
Est-ce que les Webzines et les Myspaces pour les groupes sont des moyens efficaces de se faire connaître ?

JB : Tout à fait !! Pour un groupe comme nous, Internet est vraiment d'une grande aide, c'est incontestable. Tout va tellement vite, on rencontre des gens à l'autre bout de la planète, t'écris au Brésil t'as la réponse en deux clics…Je me rappelle l'époque de " Holy Evil " : tout ça n'existait pas, c'était tout par courrier écrit à la main, ha ha. T'attendais quelques jours une lettre, ton correspondant attendait ta réponse quelques jours….et le cercle était bien sur plus " restreint ". Internet est une porte ouverte sur le monde, qui profite bien à des p 'tits groupes comme nous ! Alors, c'est sur, sur Internet tu trouves aussi " Made In Hell " à télécharger, mais bon, ça ne me dérange pas. D'une, ça nous fait connaître, de deux, beaucoup de metalheads achètent l'original s'ils aiment l'album.

Tu es depuis peu l'heureux papa d'une petite fille. Comment vois-tu ta vie aujourd'hui, partagée entre ta famille et LONEWOLF ?
JB : Houla, vie partagée entre ma fille, ma copine, LONEWOLF et le boulot!!!C'est sur, c'est plus pareil....Ma fille (sans oublier sa maman) est bien sur ce que j'ai de plus précieux au monde aujourd'hui. Je pense qu'il n'y a que les parents qui peuvent comprendre ça...A l' instant ou elle a poussé son premier cri sur la poitrine de ma copine, j'ai su que ma vie ne serait plus jamais la même. C'est une bouffée d'amour inconnu auparavant qui t'emporte, et qui ne fait que grandir avec les mois. Alors oui, l'organisation est plus compliquée qu'avant, mais c'est que du bonheur! J'ai énormément de chance d'avoir ma famille, j'ai énormément de chance d'avoir LONEWOLF, je suis un homme heureux. Mais ma fille passera toujours avant le reste, c'est clair. Le metal, c'est mon âme, mon esprit. Ma fille est tout ca, mais ma chair et mon sang en plus. C'est indescriptible par des mots, en fait. J'ai moins de temps pour le groupe, même si j'essaye de faire le maximum je délègue beaucoup plus qu'avant. Par exemple, les premières interviews pour "Made In Hell" sont tombées, je les ai toutes faites, mais les autres vont s'y mettre maintenant. Concernant des envois de promos, c'est Damien (notre lead guitariste) qui s'en charge regulièrement maintenant. Je suis un peu plus en retard qu'avant concernant les interviews justement, les demandes etc en tout genre sur Myspace, mais bon les gens comprennent. Ce n'est pas comme si LONEWOLF était mon métier, J'ai un métier et LONEWOLF est ma passion à coté et c'est du temps si tu veux le faire correctement. Alors je préfère avoir un peu de retard des fois et voir ma fille grandir. Parce que on dirait pas comme ça, mais on vient tout juste de sortir l'album, et je t'assure que j'en reçois des mails etc...d' ailleurs ma copine crise un peu des fois, he he. Mais je peux pas lui en vouloir, bien sur. Si je voulais, je serais toute la soirée et nuit sur l'ordinateur!!Heureusement que c'est plus des lettres manuscrites mais qu'il y a le net, ha ha!! Attention, je ne suis pas du tout en train de me plaindre, bien au contraire! Je trouve ma vie actuelle passionnante et merveilleuse, comme je le disais, j'ai beaucoup de chance, ça demande juste un peu d'organisation. Mais vu que j'suis plutôt bordélique...ha ha ha!!!!!En fait, ma vie je la vois...comment dire. Quand t'as un gamin, c'est comme si tu avais achevé quelque chose sans savoir que tu courais derrière...c'est un but ultime. Le reste, c'est du bonus. Et le bonus c'est LONEWOLF, j'en suis d'autant plus heureux!!!!

Je te laisse le mot de la fin. Si tu souhaites parler d'un sujet non abordé, c'est le moment.
JB : Grand merci à toi, pour ton intérêt !!! Je tiens juste à signaler que nous apparaîtrons sur une compilation tribute a WARLOCK cette année, intitulé à priori " True As Metal ". Nous reprenons " True As Steel ", sont également présents CUSTARD, DORO, SABATON et autres… et nous seront sur la deuxième compil vinyle LONG LIVE METAL a sortir chez Emanes, avec " The Test Of Time ", un inédit issue des séances d'enregistrements pour " Made In Hell ". Nous ne l'avons pas utilisé pour " Made In Hell " car ce titre est un peu moins " straight ahead " que l'album. Nous voulions une ligne directrice pour l'album, et " Test Of Time " sortait un peu du schéma. Il est plus NWOBHM que " Teutonic Attack " si tu veux, he he. Mais j'adore ce titre, et j'suis très heureux de l'avoir eu pour cette compil qui me tiens à cœur.
Je voudrais sincèrement remercier les metalheads français pour leur soutien croissant. Nous en sommes conscients et ça nous fais chaud au cœur, hésitez pas a venir boire des bières avec nous en concert !!!
Merci pour cette intie que j'ai eu plaisir à faire, et au plaisir de te rencontrer un d'ces jours !

Merci à toi Jens et rendez-vous est pris pour boire une ou plusieurs bières lors d'une venue de LONEWOLF dans le Sud-Ouest.



 

Site Officiel / Myspace


retour au site