INTERVIEW NICKE BORG

Le titre de votre dernier disque 'est 'Stockhom Syndrome'. Est ce que vous vous considérez comme des bandits de la musique et nous sommes vos otages ?
Ah ah, je n'avais pas pensé à ça ! Oui, tu peux considérer ça comme ça ! En fait, nous avons choisi ce titre car cela représente bien le statut de la scène suédoise actuelle, qui est comparable à celle de Los Angeles dans les 80's. En fait, plein de groupes de LA ne sont pas originaires de là-bas, mais tous y ont migré pour faire carrière. Regarde, Guns N Roses sont d'Indianapolis, Duff est de Seattle. À Stockholm, c'est pareil, plein de groupes viennent d'un peu partout en Suède et s'y installent. Nous-mêmes ne sommes pas de cette ville, nous venons de Nässiö. De plus, tu sais quand il y a eu cette prise d'otage dans la banque à Stockholm et qu'otages et bandits ont sympathisé, c'était en 1973. Cet événement a eu un réel impact au niveau mondial. C'est l'année de notre naissance, donc c'est une référence d'autant plus parlante pour nous.

Je trouve que la production de 'Stockholm Syndrome' est meilleure que celle de 'Making Enemies Is Good'. Bien que les chansons de ce dernier soient excellentes, la production est moins rock n roll, plus soft. 'Stockholm Syndrome 'est une sorte de balance entre 'Making Enemies Is Good' et 'Total 13', qui lui est très rock n' roll. Pensez-vous avoir trouvé un équilibre avec cet album ?
Oui, c'est vrai que 'Making Enemies Is Good' est plus calme. Mais en fait c'est vraiment ce que nous recherchions. En fait nous ne voulons pas refaire le même album à chaque fois, nous voulons évoluer.

La couverture de cet album est magnifique. Qui a eu l'idée de ce ciel rouge sang ?
En fait, la photo a été prise juste sur le parking du Powerplant studio à LA. J'adore cet endroit. LA est une ville dans laquelle je me sens vraiment bien. L'idée du ciel très rouge nous est venue d'un film des années 1970. Cette couleur ajoute une touche sombre à la photo. C'est Micke qui l'a prise, c'est un excellent photographe, c'est lui qui a fait les photos de toutes nos pochettes.

Oui, d'ailleurs l'aspect noir du cliché est renforcé par le corbeau posé sur les fils électriques
Oui, tu as raison !

Dans 'Stockholm Syndrome', on trouve un titre magnifique intitulé 'Friends' sur lequel apparaît des invités prestigieux, comme Michael Monroe, Kori Clarke et surtout Joey Ramone. Qu'est ce que ça fait d'avoir un géant comme lui sur son disque ?
Ah, tu sais, on essaye de pas trop penser à ça, pour garder la tête froide. Cela nous fait énormément plaisir. Ce projet date de 1999, où nous avons demandé à pas mal de nos amis s'ils voulaient participer à ce projet de chanson en commun. Joey est venu nous voir quand nous avons joué à New York, et nous sommes devenus potes. Il a accepté d'enregistrer sur le morceau, et malheureusement, il est mort entre temps. Nous avons donc décidé de garder cet enregistrement sous le bras, nous ne l'avons pas sorti au moment de sa mort, car nous ne voulions pas que l'on pense que nous profitions de ce triste événement pour se faire de la pub. Mais maintenant, nous pensons que le moment était venu de sortir ce titre. Au départ il devait figurer sur une B-side de single, mais finalement nous avons décidé de la mettre sur l'album.

Est-ce que vous comptez sortir 'Stockholm Syndrome' aux États-Unis ?
Oui. Cet album n'est pas sorti là-bas, tout comme 'Making Enemies Is Good'. En fait nous allons aller faire un show à LA en août afin d'essayer d'intéresser un distributeur là-bas. Mais je ne sais pas si ce disque sortira aux USA. Enfin, on verra...

Avez-vous été influencé par le groupe Finlandais Smack ?
Hmm...ah oui, j'ai entendu parler d'eux, mais je ne connais pas plus que ça.

Quels sont les groupes actuels que tu écoutes ?
Tu sais, moi j'écoute des vieilleries comme Chuck Berry et Johnny Cash !

Aah, des classiques !
Effectivement !

Quelle est votre opinion sur le marché de la musique aujourd'hui, avec la real-TV, la création artistique proche du niveau 0, et quelle est votre opinion sur la crise actuelle des maisons de disques ?
Tu sais, cette crise c'est les maisons de disques qui la créée elles-mêmes. C'est vrai que maintenant, les soi-disant artistes qui sont mis en avant ne valent rien, et les bons groupes n'obtiennent pas le support qu'ils méritent. Regarde, nous vendons de plus en plus d'album. Le dernier disque c'est vendu à plus d'exemplaires que le précédent. Je ne vois pas où est la crise (rires) ! Alors franchement, si les maisons de disques arrêtaient de produire des mauvais artistes et mettaient en avant des bons groupes, les gens continueraient d'acheter des disques.

Connais-tu les groupes suédois Plan 9 et Cosmic Ballroom ?
Hmm, attend voir... ah oui, Plan 9 j'en ai entendu parler, mais pour être franc je ne connais pas vraiment leur musique.

Comme pas mal de groupes scandinaves, vous proposez des albums de bon rock n' roll, avec une production puissante et crue, mais discrète aussi en même temps. Quand on voit l'impact qu'ont eu des producteurs comme Bob Rock, Bruce Fairbain, et dans un autre registre Rick Rubin, seriez-vous intéressés par travailler avec des gars de cette trempe ?
Tu as raison, ces producteurs sont très bon. J'aime particulièrement le travail de Bruce Fairbain, et c'est sûr que ça aurait été un plaisir de bosser avec lui. Sinon, concernant Bob rock, je n'aime pas trop ce qu'il a fait avec Bon Jovi. J'ai aussi toujours préféré 'Shout At The Devil' que 'Dr Feelgood' ! Par contre j'aime bien le boulot qu'il a fait avec The Cult, 'Love' est un album excellent !

Quand on écoute Brides Of Destruction, on a l'impression que cet album est influencé par votre boulot. Les groupes américains semblent s'inspirer du rock scandinave maintenant. N'avez-vous pas peur d'être éclipsé par ces groupes, qui du fait de la notoriété de leurs membres bénéficieront d'un support médiatique bien plus conséquent que vous?
Oui, dans un sens, c'est flatteur pour nous que de telles pointures jouent un style de musique inspiré par nous. Mais d'un autre côté, je dois avouer que je n'aime pas trop cet album des Brides Of Destruction. Je le trouve assez plat, pas très original. J'ai eu Tracii Guns l'autre jour au téléphone, c'est un ami, et nous avons évoqué de tourner ensemble. Ce serait bien, comme ça nous pourrons leur montrer comment faire du bon rock (rires) !

Comptez vous sortir un DVD ?
Oui, tout à fait, notre projet est d'enregistrer notre concert à Barcelone et de le sortir en DVD ! Nous avons prévu de sortir ça pour cet automne. Barcelone est une ville vraiment dingue, l'ambiance là-bas est extra. J'avais adoré les vidéos de Skid Row 'Say Can You Scream' et 'Road kills', tu sais ce n'est pas seulement un live mais aussi des images du groupe en tournée et les à-côtés. Je trouve ces vidéos hilarantes, nous avons déjà pas mal d'images de ce style en boîte, peut-être les utiliserons-nous. De plus, nous enregistrons tous les shows de notre tournée, si nous en avons l'occasion nous sortirons un album live en même temps que le DVD. Mais il est encore trop tôt pour en parler.

Dregen a participé à quelques side-projects, au début il jouait dans les Hellacopters, il a joué dans le groupe Supershit 666, il a également sortit un CD acoustique avec Tyla. As-tu toi aussi des side-projetcs en dehors de Backyard Babies ?
C'est vrai que Dregen est pas mal occupé. Pour ma part, je passe pas mal de temps à jouer de la guitare, à écrire des chansons, que j'utilise ensuite pour Backyard Babies. J'apporte parfois des petites contributions à des artistes. J'ai par exemple chanté un duo avec Nina, la chanteuse des Cardigans, mais je ne gagne rien là-dessus (rires) !

Quels sont tes hobbies en dehors de la musique ?
Ah ah, moi j'adore le ski, je passe la plupart de mon temps sur les pistes ! Et Dregen est un fana de pêche ! Peder s'adonne au Golf, quant à Johan, je ne sais pas trop...

Quelle est ton opinion sur le récent élargissement de l'Europe ?
Ah tu sais, je ne me souvenais même plus de cet événement ! Quand tu es en tournée, c'est assez difficile de se tenir au courant de l'actualité. Tu sais, je n'ai pas vraiment d'opinion là-dessus. Ce n'est pas que je n'ai pas d'opinion politique, mais je dois avouer que je n'ai pas de recul nécessaire pour dire quoi que soit.

Un dernier mots pour les fans français ?
Nous sommes très contents d'être à Paris, 'Vive la France' (en français), j'espère que le show de ce soir va vous plaire

Dregen, tu as enregistré un disque avec Tyla, 'The Poet And The Dragon'. C'est un disque acoustique, tu n'as pas l'habitude de jouer en acoustique, comment s'est passé cette expérience ?
En fait, je n'avais jamais joué en acoustique avant ! C'est une idée que nous avons eue quand...(hésitation) nous étions saoul une fois (rires). Tyla est marié à une suédoise, et il a vécu à Stockholm pendant un moment. Nous avions chacun du temps libre, alors nous avons eu l'idée de faire quelques concerts ensemble. Je suis un fan des Dogs D'amour, et lui aime vraiment Backyard Babies, alors nous avons répété quelques chansons de Backyard Babies, mais la majorité sont des chansons des Dogs D'Amour. Une fois un gars a enregistré un de ces concerts, et bon, Tyla a eu l'idée de le sortir en CD. C'était une chouette tournée, nous avons fait 5 ou 6 concerts en Suède je pense, quelques-uns en Angleterre et en Espagne également.

J'ai lu quelque part que tu as une guitare signature chez Gibson ? Une 335 ?
Oui, mais en fait c'est une Epiphone ! Une Epiphone 335 effectivement. Je pense qu'elle va être disponible très prochainement.

Quelles sont les principales caractéristiques de cette guitare signature ?
En fait c'est une guitare améliorée. Le corps est fait par Epiphone, mais les micros et les mécaniques sont des Gibson, alors la qualité est légèrement meilleure. Et le prix sera intéressant, ce sera une bonne guitare à un tarif abordable. Et elle sera blanche, ce qui est inhabituel car Epiphone ne fait pas de 335 dans cette couleur, et il y aura notre logo de tête de mort dessus.

Beaucoup de guitaristes utilisent des Gibson 335 dans les groupes de rock comme Gluecifer, Hardcore Superstar. J'ai l'impression que c'est depuis que tu en utilises que ce modèle est devenu à la mode dans le rock, alors que d'habitude il est utilisé pour jouer du blues, ou du jazz. Penses-tu être la personne qui a popularisé ce modèle auprès des groupes de rock ?
(Hésitations) tu sais, mes héros jouaient avec des Gibson 335, comme Chuck Berry par exemple, c'est d'ailleurs pourquoi j'ai choisi ce modèle depuis le début. Tyla joue sur une Gretsch White Falcon, c'est un peu trop gros pour moi ! Poison Ivy des Cramps utilise aussi ce type de guitare. Mais oui, c'est assez flatteur de voir ces groupes utiliser cette guitare maintenant.

Aimes-tu les Gibson Les Paul aussi ?
Oui, j'en ai une d'ailleurs, mais tu sais, avec mon style de guitare, les 335 sont parfaites car j'ai un bon retour grâce à la demi-caisse, et aussi je trouve qu'elles sont très faciles à jouer, tu peux descendre très haut sur le manche, si tu as une Les Paul Custom, la base du manche est trop épaisse.

Est ce que les 335 sont plus légère ?
Un peu, mais elles sont presque aussi lourdes que les Les Paul.

Vous avez fait quelques reprises sur des tribute albums ou sur des face B de singles. Pensez vous faire d'autres reprises dans le futur ?
Oui, nous avons même émis l'idée que Backyard Babies pourrait enregistrer un album de reprises, ce serait cool. C'est un projet auquel on pense, mais nous n'avons rien planifié encore. Et nous enregistrons tous les concerts de cette tournée, alors peut-être un disque live sortira bientôt, et également un DVD !

De nos jours, nous commençons à ressentir un revival du rock, avec plus de guitares électriques, le succès de The Darkness. Qu'en pense-tu ?
Ah, je n'aime pas trop The Darkness, je n'accroche pas vraiment à tout le raffut que l'on fait autour de ce groupe, mais c'est vrai que je préfère mille fois écouter ce groupe plutôt que Céline Dion (rires) ! Je pense que c'est une bonne chose.

Quels groupes récents écoutes-tu ?
Hmm, voyons voir, le groupe récent qui m'a vraiment plu ? J'ai été assez épaté par Danko Jones, nous les avons pris avec nous lors de notre dernière tournée. Et aussi Nicki Anderson, des Hellacopters, il va sortir un album solo, dans le style soul/motown, MC5, ça j'aime bien.

Un dernier mot pour les fans français ? Tes impressions sur Paris ?
Oui, nous adorons Paris, nous sommes très heureux d'avoir au moins une date en France. Le dernier concert ici avec Danko Jones était cool, nous avons joué aussi avec Rocket From The Crypt, c'est des bons souvenirs, j'espère que nous reviendrons bientôt ici !

He bien à la vue du concert qui a suivi cette interview, nos espérons aussi qu'ils reviennent très rapidement par chez nous ! Merci à Nicke et Dregen pour leur disponibilité et pour la bière, et merci à Pierrick et à Roger Wessier.